Trolové na ostrově Bornholm žijí hluboko pod zemí a dodržují jediné zásadní pravidlo: lidem se mají vyhýbat. Špuntík se má jednou stát pánem jeskyně a ostatní chránit, jenže mnohem víc ho baví žerty a létání na netopýrech. Když z povrchu zaslechne podivné dunění, zvědavost zvítězí.
Zakázaný povrch otevře úplně nový svět
Špuntík se tajně vydá nahoru a nečekaně ho následuje i mladší sestra. Výprava, která měla být krátkým průzkumem, je zavede mezi lidi a promění se v dobrodružství plné magie i situací, na něž podzemní pravidla nestačí.
Dánský animovaný film režiséra Jana Rahbeka staví na střetu strachu před neznámým s dětskou zvědavostí. Špuntík má poprvé možnost zjistit, zda varování, na nichž vyrostl, skutečně odpovídají světu nad jeho domovem. A právě to je důležitější než samotné porušení zákazu.