Spisovatelka Sylvie hledá námět pro nový román a začne dalekohledem pozorovat sousedy v domě naproti. Když si najme mladého Adama, aby jí pomáhal s každodenní rutinou, hranice mezi pozorováním, psaním a skutečnými vztahy se začne rozpadat. Fikce, kterou vytváří, postupně získává větší sílu než realita kolem ní.
Co se stane, když autor přestane být jen pozorovatelem
Parallel Tales stojí na výrazném hereckém souboru s Isabelle Huppert, Virginie Efirou, Vincentem Casselem, Pierrem Nineym, Adamem Bessou a Catherine Deneuve. Přibližně 140minutová stopáž dává prostor pomalému skládání vztahů a napětí.
Premisa otevírá etickou otázku, komu patří příběhy lidí, které někdo sleduje bez jejich vědomí. Sylvie si z cizích životů bere materiál, ale Adamův příchod naruší bezpečný odstup mezi autorkou a světem, který měla dosud pod kontrolou.
